Ruby?

We reckon that the 4 is being deployed as an R and this car belongs to someone callled Rogan. Rogan is a word used in Curry making and means clarified butter in Persian, while Josh means hot or passionate.

In Anglo Saxon 4OGAN means Tosser.